school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
黃維樑
Title
《文心雕龍‧論說》與現代學術論文的撰寫原理
Journal Name
南國人文學刊
Pub. Info
2011年10月, 總第2期, 第2期, 第59-71頁
Link
https://www.um.edu.mo/fah/dc/south_china/Journal_2nd/4.pdf
Keyword
《文心雕龍》;《文心雕龍‧論說》;文體;現代學術論文.
Abstract
摘要 : 受到西方強勢文化的影響,中華學者從事研究後撰寫學術論文,都以西方學術論文(thesis, academic article, academic paper)的撰寫原理和規格體例為模式。這樣做自有其學理的根據、建制的理由。《文心雕龍‧論說》對“論”體的規範和現代學術論文的撰寫原理,翕然相通。〈論說〉篇指出,“論”乃“彌綸群言,而研精一理”,此即現代學術論文的要求:綜合、分析各種相關資料、說法後達成一個結論。〈論說〉篇認為優秀的“論”,必須“師心獨見,鋒穎精密”,這就像現代學術論文重視獨創的見解、精確的表達力、嚴密的邏輯性一樣。〈論說〉篇還論“說”體,認為其特色在說服人,在使人“悅”服。現代學術論文固然論證嚴密且筆調嚴肅,但也有另類,如錢鍾書的現代學術論文就有奇色,是“論”“說(悅)”的合璧。〈論說〉篇對表“巧”實“妄”的論文加以責難,而當前學術界正有這類“學術論文”,學者應引以為戒。二十世紀西方的各種文學理論繽紛多元,自有其價值,學者自可採用。中藥學者在以西方為馬首之際,應該回顧東方的龍頭──一筆豐厚的文論遺產,並擇其精當者而用之、發揚之。 段落標題: 1. 引言:論文‧treatise‧thesis 2. “彌綸群言,而研精一理” 3. “師心獨見,鋒穎精密” 4. “論”“說(悅)”合璧 5. 〈辨騷〉、整本《文心雕龍》:學術論文 6. 東海西海,文理不異