school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 董思聰；呂影華
- Title
- 粵語的語綴“仔”及漢語小稱標記的去語法化現象
- Journal Name
- 粵語研究
- Pub. Info
- 2014年6月, 第15期, 第47-59頁
- Keyword
- 粵語；仔；小稱；語綴；去語法化
- Abstract
- 摘要 : 文章描寫了粵語的新興語綴“仔”，並探討了其來源以及其他漢語方言中的相關問題。在句法層面“仔”可以附着於多種成份之上，其語用功能是表達親暱態度、彰顯可愛。該語綴的產生是去詞綴化的結果，而去詞綴化則屬於去語法化這一獨立的、基本的語言演變類型。文章還認為，漢語許多方言中存在的小稱語綴均是由相應的小稱標記發生去語法化演變而產生的。 段落標題： 1. 詞綴和語綴 2. 粵語表小稱的“仔” 2.1. “仔”作為詞綴 2.2. “仔”作為語綴 3. 語綴“仔”是去詞綴化的結果 3.1. 去詞綴化和去語法化 3.2. “仔”的去詞綴化 4. 其他方言小稱標記的去語法化現象 5. 餘論 附表： 1. 漢語方言中小稱語綴的使用情況