school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
鍾奇;侯興泉
Title
造字法的形聲和結構的形聲:粵方言字視角
Journal Name
粵語研究
Pub. Info
2016年6月, 第19期, 第41-48頁
Keyword
粵方言;方言字;形聲造字法;形聲結構
Abstract
摘要 : 粵方言形聲字有多種來源。有按形聲範本一次組合到位的,也有在假借、象形、會意、指事、形聲字基礎上添加、更換偏旁形成的。傳統的六書是基於結果和結構的分類,將形聲作為單一概念,不管它從何而來、動程如何。造字法和結構在絕大多數情況下是統一的、不矛盾的。只有形聲比較異類,有相當多的形聲結構不是通過形聲造字法造得的。鑒於形聲的多源性和在造字法、結構上的不統一性,文章提出應分造字法和結構的兩種形聲。 段落標題: 1. 引言 2. 以往對粵方言形聲字演變的研究 3. 粵方言形聲字的幾種來源 3.1. 形聲字來源的判斷依據 3.2. 按形聲範本一次組合到位 3.3. 在假借字基礎上添加、更換偏旁 3.3.1. 在假借上加形符 3.3.2. 在假借的形聲字基礎上更換形符 3.4. 在象形字基礎上添加、更換偏旁 3.4.1. 在象形字基礎上加形符 3.4.2. 在象形字基礎上將非聲符的偏旁聲符化 3.5. 在會意字基礎上加形符 3.6. 在指事字基礎上加形符 3.7. 在形聲字基礎上添加、更換偏旁 3.7.1. 在形聲上加形符 3.7.2. 在形聲上更換形符 3.7.3. 在形聲上更換聲符 4. 造字法的形聲和結構的形聲 5. 結言