school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
張宗正
Title
修辭學語境與語用學語境的異同
Journal Name
澳門語言學刊
Pub. Info
2003年12月, 第24/25期, 第63-75頁
Keyword
行為語境;話語語境;變效語境;變義語境;靈活性;程序性;個別性;類型性;一次性;復現性
Abstract
摘要 : 語用學一誕生就和修辭學有著難解難分的糾纏。本文從修辭學和語用學都非常重視的語境入手,著重分析修辭語境同語用學語境的區別,首先提出二者性質的不同是主體在客觀語境中運行的言語行為的性質不同使然。然後具體從行為語境同話語語境,變效語境同變義語境以及靈活性和創造功能同程序性和推導功能,個別性和匹配的一次性同類性和匹配的復現性,主觀性和客觀性等五個方面詳細論述二者的區別。 段落標題: 1. 修辭語境是動態的行為語境,語用語境是靜態的話語語境 2. 修辭語境是變效的語境,語用語境是變義的語境 3. 修辭語境的個別性