school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
劉叔新
Title
惠河土話屬客話說站得住嗎
Journal Name
澳門語言學刊
Pub. Info
2013年10月, 總第42期, 第2期, 第44-61頁
Keyword
惠河土話;客家話;粵方言;白話;譜系關系
Abstract
摘要 : 《河惠“本地話”概略》一文,放言《東江中上游土語群研究》的論析“思路”會“導致粵語概念的瓦解”,甚至“梅縣話也可算入粵語的範疇”;同時宣稱,從掌握的“河惠本地話”特點看,本地話應屬於客家話。所謂導致瓦解粵語概念云云,是曲解,不值一駁。所云“多少方言學的專家”都“將惠州本地話列入客家話”,並不說明土屬客論正確。事實是︰有幾位著名語言學家和知名學者都公開贊同惠土或惠河土屬粵語;也有的方言學專家不贊同土屬客說;惠河地區很多說土話的知識份子堅信土絕非屬客。本文著重揭示《概略》藉以肯定土屬客的理據(對6個土語點聲韻調特點的表述所提供出來的)都難以成立︰就聲韻調分別提出的諸項“特點”,逐項審察分析,指出種種不實、不當處。其中,被視為土屬客說根本支柱“古全濁塞音、塞擦音今讀清音送氣”,其實因其廣泛存在於贛語、客話、惠河土話及部分粵語,而不可能成為其土屬客的證據。