school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 劉亞輝
- Title
- 清代來華傳教士馬若瑟《漢語劄記》中的標記理論
- Journal Name
- 澳門語言學刊
- Pub. Info
- 2014年06月, 總第43期, 第1期, 第58-68頁
- Keyword
- 馬若瑟；《漢語劄記》；標記理論；形式標記
- Abstract
- 摘要 : 通過對清代來華傳教士馬若瑟《漢語劄記》一書中有關“標記”的研究，發現馬若瑟已經有了較為系統的“標記”理論。其“標記”概念涵蓋了詞語部層面、短語層面、句子層面、跨句層面；不僅有詞類標記，還有語氣標記、時態標記、關聯標記等；涉及語義、語法、語用三個平面。這具有相當的超前性和現代性。 段落標題︰ 1. 引言 2. 詞類標記 3. 屬格標記 4. 語氣標記 5. 時態標記 6. 關聯標記 7. 關於賓格標記 8. 馬若瑟標記理論溯源 9. 馬若瑟標記理論的現代性 10. 結語