school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
任鵬波
Title
挖掘義動詞“掘、刨、挖”之歷時演變與南北地域分佈
Journal Name
澳門語言學刊
Pub. Info
2018年6月, 總第51期, 第1期, 第28-37頁
Keyword
挖掘義動詞;語源;歷時演變;南北方言差異
Abstract
摘要 : 漢語史上挖掘義動詞有:“掘(堀)、刨(掊)、挖(穵)、穿、鑿、發”等,本文在前人基礎上,探究語源、用字及音義關係,闡明該語義場核心動詞“掘、刨、挖”的歷時脈絡及地域特徵。“掘”是上古到清中期主導詞,“刨”從南北朝開始即具北方特徵,“挖”唐代初見,明清時從南方話中進入通語,清中期之後成為通語主導詞。“挖”對“掘”的替換分地域分層次進行。 段落標題: 1. 引言 1.1. 挖掘義動詞“掘”“刨”“挖”及非核心諸項在歷代文獻中的頻率統計 2. 挖掘義動詞“掘”“刨”“挖”之形音義探源與相關問題 2.1. “掘”(堀) 2.1.1. “掘”(堀)之挖掘義的產生與發展 2.1.2. 與“掘”(堀)相關的用字和音義關係問題 2.2. “刨”(掊) 2.2.1. “刨”(掊)之挖掘義的產生和發展 2.2.2. 與“刨”(掊)相關的用字和音義關係問題 2.3. “挖”(穵) 2.3.1. “挖(穵)”的挖掘義的產生和發展 2.3.2. 與“挖(穵)”相關的用字和音義關係 2.4. “掘”、“挖”、“刨”與明清漢語南北差異性對應 2.4.1. 明清北方方言北京文獻中“刨”“挖”“搲”三分態勢 2.4.2. 明清南方方言背景文獻中“挖”“挖”“挖”的分佈態勢 2.4.3. 現代漢語普通話“挖”的三合一狀態及現代方言“掘”“刨”“挖”的南北分佈 3. 小結 附表: 1. 歷代文獻“掘”“刨”“挖”頻率表 2. 挖掘義非核心諸項頻率表 3. 明清北方方言背景的文獻及現代北方部分方言情況表 4. 明清南方方言背景文獻及現代南方方言情況表